Ladik Katalin: Ikarosz a Metrón (1978-1981)

 

Hvari cantók

 

A bűn itt: ami meg nem tett maradt,

az elsorvadt kétségek között

Ezra Pound, Cantók

 

Fejbőr illat a rózsaszín habokban!

Főbelőtt sirályok az ég alatt.

 

"Ki vagy te láda?" a forró istállókban

illatos járású meleg állatok

holdat ringatnak a hasuk alatt.

 

Én ettem meg a lángot

de a lomb nem, melyen ő járt.

 

Akitől elmenekült a hegy mögé, önmaga elöl,

magára talált, a gyönyört magában hordozza.

 

Aki parázsra lép az ég alján

sárkányvitorlázik,

ő az, ki szenvedélyeinktől porrá ég naponta

s a habokba zuhan.

 

Elégett sirályok

a füstölgő habokban

Marshall! Lehet-e büntetlenül

ilyen tiszta zsidó virágot

egy amszterdami villamosban,

amit magamba fojtottam

lehet-e büntetlenül

újra születni romjaimban?

 

Itt áll a hajnal

szelíden, kábítószertűzben,

szőrrel borít be, betakar.

A tűzzuhatagban hozza az álmot

a hétmérföldes Baltimore-ból.

 

Jöjj, álom, sáska röpte!

 

Nincs nagy rakomány: három élet.

Varrogatom a vitorlát

melyet én szaggattam meg

a vérző szigeten.