Ištvan Besedeš: Zlato zemlje Zarđanije
 
Odjednom se rastvori tmina
pred zidom od olupina.
 
Mališa
 
A kakva je ovo sprava?
 
Pronalazač
 
Livnica katranska, davno spava.
 
Mališa
 
Odoka kao zvonik je visoka!
 
Pronalazač
 
Livnica asfalta ovde stoji,
što sve u crno zna da boji.
Košulju crnu da bi stekle
kaldrme, staze i trotoari.
 
Mališa
 
Sva je prilika viša je od zvonika!
 
Pronalazač
 
Nema gde da staviš nogu,
sve prekrila je šljaka,
ostavila su Livnicu ubogu
ta bića naopaka.
 
Livnica katrana
 
Prvo mi samo vatre nesta,
batališe me ovde besposlenu.
Zima u srcu tek onda presta,
kada mi podariše novu toplinu:
umesto žerave - život da krijem.
 
Kako mi je trebalo društvo!
Dođoše mali žitelji sveća
i oteraše hladnoću iz duše.
Moje veliko, prazno srce
željno topline - ispuni sreća.
 
Pčelica što vas doprati
vratila se k nama izdaleka,
tu živi njen roj krilati,
i košnica je njena čeka,
što utočište će joj dati.
 
Mališa
 
U tebi je sav med ovog sveta,
i svetlost sva, što je iz leta
pčelica skupljala, sa latica
što se sa suncem ljube!
 
Pronalazač
 
Mašina gorostasna i krasna,
bez naoštrenog metala,
bez šrafova i zupčanika
da se lome i habaju od tereta tolika.
 
Livnica katrana
 
A za pčelinji vosak nisi znao?
 
Pronalazač
 
Da li bi džinovsku osu izdržao?
 
Livnica katrana
 
Nego šta, i više od toga.
Evo ti saće, dve porcije ti slede,
jedna za mahniti drndavi stroj,
druga za kraj noćnog puta:
zupčanikom od pčelinjeg voska,
da snabdeš osu sveta.
 
Ne šlajfuje, ne puca, ne dimi.
Sve što rđa jede i gar pokriva,
svu silu navoja, ležaja, osovina -
vosak posrebri i pozlati.
 
A tebi, Mališa, evo šta treba,
tegla puna mirisnog meda,
do vrha puna zlatne slasti.
Ova svetiljka će vas spasti!
 
Mališa
 
Čudesna lampa od mirisnog opala!
Sva svetlost sunca u nju je stala!
Toliko sjaja bez po muke
držim na dlanu jedne ruke!
 
Pronalazač
 
Sada će, zaista,
i jezero naše da zablista.
 
Livnica katrana
 
Žurite, jer ceo svet vas čeka!
U mrklom mraku ko dugo pati,
svetlo treba da mu se vrati.
 
Mališa
 
Pčelica je već kod kuće, neće s nama.