Ogledalo savremene
mađarske književnosti
REPERTORIJUM od 1994 do 2000. god.
HRESTOMATIJA
Balaž, Atila
Barat
pred ogledalom. Esej.
Pr. Mirko Gotesman. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Besedeš, Ištvan
Iskrcavanje
iz (samo)hoda
(Kétéltű partraszállás). Pesme. Pr.: Robert G. Tilly.
Rukovet, 1999/1-4 2000.
Marianska
dubina, Ističe pesak.
Pesme. Pr. Draginja Ramadanski. Orbis, 3/2000.
Božik, Peter
Mesec
svih svetih (Mindszent
hava). Novela. Pr.: Ante Vukov. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Hervai, Gizela
Bosonoga
tužbalica. Pesme. Pr.
Draginja Ramadanski. Orbis, 2000/1-2.
Garaci, Laslo
Dobro
će nam biti (Jó lesz
nekünk). Pr.: Robert G. Tilly. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Jodal, Kalman
Silicijumska
dolina
(Szilícium-völgy). Pr. Arpad Vicko. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Kereši, Zoltan
Nosići
(Orrocskák). Odlomak
iz romana. Pr.: Mirko Gotesman. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Hamvaš, Bela
Mađarski
hiperion. I. deo. Pr.:
Sava Babić. Orbis, 2000/1-2.
Lerinci, Huba
Meditacije
jednog literate-šetača pasa.
Pr. Draginja Ramadanski. Orbis, 1999/2-3
Lovaš,
Ildiko
S
narom u vreme posta. Pr.
Mirko Gotesman. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Mađari, Andrea
Severnije. Pr. Mirko Gotesman. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Marai, Šandor
Dnevnik
(1944) (Napló). Pr.:
Sava Babić. Orbis, 1999/4.
Đenđi Mikola
Trag
dleta iliti početak jedne priče. Pr. Mirko Gotesman. Rukovet, 1999/1-4
2000.
Radič, Viktorija
Prevođenje:
Zanat, ne nauka. Pr.:
Sava Babić. Orbis, 1999/4.
Sajbeli, Mihalj
Krajolici,
knjige, subotice. Pr.
Mirko Gotesman. Rukovet, 1999/1-4 2000.
Tolnai, Oto
Dijamantska
priča (Gyémántos
történet). Pripovetka. Pr.: Mirko Gotesman. Rukovet, 1999/1-4
2000.:26-30.
Varga, Aniko
Odlomci
iz reda vožnje linija prema Srednjoj Evropi. Pokušaj da se načini nacrt za sagledavanje
misaonosti što kruži Srednjom Evropom, a koja u srpskoj
književnosti izvire iz proze Danila Kiša. Rukovet,
1999/1-4 2000.
Vilanji, Laslo
Jedna
druga linija. Pr.:
Ante Vukov. Rukovet, 1999/1-4 2000.:26-30.